Dès l'aube, les membres de l'A.A.CT. de Bourbach-le-Haut et l'Association de pêche A.A.P.P. Doller ont bravé le froid pour satisfaire les clients de plus de 230 truites commandées !
La nature est encore couverte de neige (la dernière ?), le ruisseau est glacé, les amateurs de truites ne peuvent pas avoir de produit plus frais !
Pêcheurs, " videurs " et clients profitent des rayons du soleil.
Âmes sensibles s'abstenir !
Sans attendre les résultats du référendum du 7 avril 2013 pour la Collectivité Territoriale d'Alsace, les deux communes du Vallon du Bourbach, BOURBACH-LE-HAUT et BOURBACH-LE-BAS ont décidé de fusionner.
Historiquement les deux communes n'avaient pas de liens particuliers, leurs origines: forestières et pastorales pour la cité du Haut et agricoles et industrielles pour celle du Bas ne les unissaient pas. En plus aucun axe routier, mis à part un chemin difficilement carrossable ne les reliaient. Ce n'est qu'à partir de 1963, avec la construction de la route, que des relations entre les deux villages commencent à se nouer.
Que Bourbach-le-Haut fasse partie du Canton de Masevaux et Bourbach-le-Bas du Canton de Thann, n'est plus un obstacle à cette fusion, et les deux communes sont depuis longtemps membres de la même Communauté de Communes, celle de THANN aujourd'hui THANN-CERNAY.
Dans un premier temps, Bourbach-le-Haut sera administré par le Maire de Bourbach-le-Bas Jean Wolfarth avec 2 autres représentants, tandis que le premier magistrat de Bourbach-le-Haut Joël Mansuy lui aussi avec deux représentants ira s'occuper de la gestion Bas-Bourbachoise.
Symboliquement les deux maires vont se rencontrer aujourd'hui à la limite des bans communaux pour un coupé de ruban en attendant que la fusion imminente ne soit ratifiée par les autorités.
Les habitants des deux villages, la presse écrite et télévisée sont invités à participer avec les officiels à cette cérémonie qui sera clôturée comme le veut l'usage, maintenant bien ancré, par le pot de l'amitié. A cette occasion, l'eau du Bourbach, bien connue pour sa pureté, viendra diluer le pastis.
Pour plus de renseignements vous pouvez vous adresser aux secrétariats de mairie des communes concernées qui resteront exceptionnellement ouvertes en ce lundi de Pâques.
Une fois dans l'année il est permis de se lacher, alors rendez-vous dans un an !
La Commune de Bourbach-le-Haut participe également à la journée " Haut-Rhin Propre ".
Une des équipes Rue des Rochelles.
Tous ne sont pas présents, mais certains nettoient toute l'année, alors un grand Merci à ceux là aussi !
8h01, 2 votants...
18h01, 139 votants sur 360 électeurs inscrits.
Résultats: 6 votes nuls ou enveloppes vides.
OUI : 60
NON : 73
Le Conseil Municipal des Enfants s'est réunit ce mercredi. A l'ordre du jour: L'histoire de Bourbach-le-Haut. Pour la circonstance ils ont invité un ancien du village qui leur a retracé l'évolution de " Oberburbach " depuis la première citation jusqu'à l'actuelle " Bourbach-le-Haut ".
Les membres du CME encadrés par Stéphanie Grosdemange et le maire Joël Mansuy.
Cette démarche est faite dans le but de recueillir le maximum de renseignements pour l'élaboration d'un panneau explicatif sur le village. Ce panneau sera placé près du verger communal.
D'après le calendrier, nous sommes au Printemps ! Mais il fallait encore patienter avant d'intervenir dans les vergers pour les premières tailles. C'est fait au Verger Communal de Bourbach-le-Haut !
Le nettoyage de la cuisine se passe dans la bonne ambiance, tandis que d'autres s'affairent aux sols, vitres, rideaux, salle de sport et annexes comme les toilettes etc...
Que les mauvaises langues ne s'imaginent pas qu'ici " seule la charpente travaille " !
Les Randonneurs des 2 Bourbach à l'Etang du Devin au-dessus de Lapoutroie.
Une belle journée pour un circuit bien vallonné au départ d'Orbey, Col de Bermont, Les Mérelles, l'Etang du Devin et le déjeuner à l'Auberge de Kébespré et de poursuivre par Lapoutroie, le Faudé, la Roche du Chat Noir et Orbey.
Pour la sélection finale de l'action humanitaire à soutenir lors de la prochaine édition de SOLID'AIR THUR-DOLLER qui se déroulera le 14 septembre 2013, 3 projets avaient été préselectionnés le 6 avril, à savoir:
- Le développement d'un village au "Pays des Hommes Intègres" par la scolarisation des enfants et l'émancipation des femmes au Burkina Faso (Association ALFA).
- L'éradication de l'illettrisme chez les Dalits de l'Inde (Association ASIA).
- Les Jardins d'Icare et les chevaux dans le chantier d'insertion (Association ICARE).
Le projet retenu: ASIA avec 44 points, ALFA obtient 34 points et ICARE 18.
Catherine, représentante de l'Association ASIA, remercie les personnes présentes et surtout le responsable de l'opération Solid'Air José Rodriguez (à gauche).
Le jury composé des élèves de l'école et des membres de l'A.A.C.T. ainsi que les présentateurs de projets.
Des dessins réalisés par des enfants dalits offerts aux écoliers présents.
Commune de Bourbach-le-Haut
Dimanche 5 mai - Assemblée générale de l'Union Départementale des Sapeurs-Pompiers du Haut-Rhin Section Thur et Doller au foyer rural:
8h30 Arrivée des délégations - 9h Ouverture de l'assemblée générale - 10h Clôture de l'assemblée générale ordinaire - 10h30 Mise en place du dispositif et cérémonie de clôture - 11h30 Allocutions et remises des prix - Vin d'honneur.
Paroisse Saint-Michel
Samedi 4 mai - Messe à 18h
Mardi 7 mai - Messe à 9h
Dimanche 12 mai - Messe à 10h30
Mardi 21 mai - Messe à 9h
Vendredi 24 mai à 20h: Brigitte Grenet, musicienne, vous fera voyager dans le temps avec des oeuvres interprétées à la viole de gambe et au violoncelle baroque, Elisabeth et Philippe Nussbaum liront des textes spirituels profanes et religieux en écho aux mots d'Etty Hillesum " Comme la vie est belle pourtant " (entrée gratuite).
Samedi 25 mai - Messe à 19h
Association d'Animation Culturelle et Touristique
Mercredi 1er mai - Petit Déjeuner Montagnard & Balades à Bourbach-le-Haut à partir de 8h et jusqu'à 11h30 au foyer rural.
Mercredi 15 mai - Réunion du comitéà 20h30 au foyer rural.
Club de Randonnée " 2 Bourbach "
Jeudi 2 mai - Randonnée demi-journée: Etang des Forges-Belfort-Offemont.
Jeudi 23 mai - Randonnée journée: Sewen-Lerchenmatt-Wissgrut-Fennematt.
Tous les vendredis, marche nordique autour du Lac de Michelbach de 9h à 11h.
Cimes Argentées
Lundi 13 mai - Après-midi récréative de 14h à 17h au foyer rural.
Amicale et Corps des Sapeurs-Pompiers
Mercredi 1er mai - Sortie pédestre
Dimanche 5 mai - Assemblée générale de l'Union Départementale des Sapeurs-Pompiers du Haut-Rhin Section Thur et Doller à 8h30 au foyer rural.
Communauté de Communes Thann-Cernay
Samedi 4 mai - Journée de travail bénévole - Ruines de l'Engelbourg de 9h à 16h - petits travaux de débrousaillage, nettoyage, dégagement des murs ... Entrée libre ! Pique nique offert - et renseignements 03 89 38 53 71
Concours de photo sur le thème " L'Engelbourg insolite " dans le cadre du 340ème anniversaire de l'Oeil de la Sorcière, du 1er mai au 25 juin 2013 - Renseignements et inscriptions Office de Tourisme du Pays de Thann 03 89 37 96 20 - Règlement: Concours_photos_Engelbourg___version_d_finitive
Anniversaires du mois de mai
Romain MOEGLE 79 ans le 10 mai
Elisabeth BERTONCINI 71 ans le 10 mai
Christiane EICH 70 ans le 17 mai
Marthe LERCH 77 ans le 20 mai
Sonia LOHIER 79 ans le 26 mai
L'Ecole de Bourbach-le-Haut et l'AACT ont organisé ce 1er mai leur maintenant traditionnel " Petit Déjeuner Montagnard" et Balades !
Premiers levés, premiers servis et aussi premiers pour se lancer sur l'un des deux parcours proposés: une petite balade autour du Buchberg en passant par le Rocher du Poilu ou une plus grande de 13,5 kms vers le Willerbach, le Hirtzenstein et retour par le Rocher du Corbeau et la Bildbuche.
Les " Ecoliers" sont au rendez-vous dès l'aube pour assurer le service, mais d'abord il faut prendre des forces !
L'assemblée générale de l'Union Départementale des Sapeurs-Pompiers du Haut-Rhin Section Thur et Doller s'est tenue au foyer rural de Bourbach-le-Haut sous la présidence du Lieutenant François Papirer.
Pour l'ouverture de la matinée le Lieutenant Papirer a donné la parole à Joël Mansuy maire de la commune qui souhaite la bienvenue à tous les Sapeurs-Pompiers présents et décrit brièvement le village.
La section Thur et Doller de l'Union Départementale comprend 43 amicales, 9 sont absentes ou excusées.
L'assemblée générale traite l'ordre du jour habituel mais aborde également les questions sociales, médicales, sportives et fixe la prochaine AG qui se tiendra à Dolleren en mai 2014.
Après une courte pause, la matinée continue par la cérémonie de nomination et décorations sur le tapis vert du foyer rural et sous un beau soleil.
Les différents détachements se mettent en place en commençant par la clique.
La clique cantonale est bien représentée et se fera entendre tout au long de la cérémonie.
Un détachement d'officiers...
... et d'autres avec les vétérans locaux.
Le détachement de Sapeurs-Pompiers en tenue F1, alignement parfait !
L'accueil des autorités: Le commandant Stéphane Huriet chef du groupement centre, Joël Mansuy maire de Bourbach-le-Haut, Roger Gaugler président de la Comcom, Laurent Lerch maire de Masevaux et conseiller général, commandant Martin Klein président de l'UDSP du Haut-Rhin section Ill et Vignoble.
Les JSP, Jeunes Sapeurs-Pompiers, pépinière de demain.
Le lieutenant François Papirer est promu au grade de capitaine.
Le maire de Bourbach-le-Haut et le commandant du groupement centre sont chargés du fastidieux travail d'échange des épaulettes
Après la promotion, le capitaine François Papirer est décoré de la médaille de la reconnaissance fédérale, échelon argent, par le commandant Martin Klein.
A son tour le capitaine Papirer décore de la médaille départementale: le lieutenant/colonel Lucien Locatelli, capitaine Raymond Kirchoffer, capitaine Françis Curir, Major Jean-Marie Helbling et le caporal/chef Jacques Manigold.
Promu, récipiendaires, autorités et élus.
Une photo de la clique c'est bien, avec le son ce serait mieux !
Vétérans et actifs du Corps des Sapeurs-Pompiers de Bourbach-le-Haut.
Carte postale ancienne envoyée de Karlsruhe vers Emmendingen en 1906.
En novembre 2009, Jean-Noël Betzler, natif du village, a tourné dans le sauvage vallon du Bourbach avec comme acteur principal Richard Sammel. Il est revenu pour tourner son nouveau court-métrage.
En novembre 1944, c'est sur ce promontoire qu'eurent lieu les derniers combats pour la libération de Bourbach-le-Haut avant d'arriver vers la ferme " Am Berg " (Baeselbach) et le Col du Hundsrück.
Le cinéaste Jean-Noël Betzler qui connait bien ces lieux.
L'équipe de tournage au travail.
Les dernières retouches au maquillage.
Celui-ci a déjà subit les horreurs du lance-flammes !
Les instructions du chef
Heureusement ce n'est plus que du cinéma !
En 1944, les sentinelles allemandes étaient moins sereines pour contempler la plaine.
Commune de Bourbach-le-Haut
Passage du géomètre du cadastre:
Le géomètre du cadastre est de passage dans la commune en juin et juillet afin d'effectuer les mises à jour (levée des nouvelles constructions).
Verger communal du Tschaeti:
Samedi 29 juin - Taille au vert - rendez-vous à 14h au parking de l'école maternelle.
Paroisse Saint-Michel
Mardi 4 juin - Messe à 9h
Dimanche 9 juin - Messe à 10h30Mardi 18 juin - Messe à 9h
Mardi 18 juin - Messe à 9h
Samedi 22 juin - Messe à 19h
Association d'Animation Culturelle et Touristique
Lundi 3 juin - Réunion de préparation Solid'Air Thur-Doller du 14 septembre à 20h au foyer rural.
Vendredi 7 juin - Réunion du comitéà 18h30 chez Christiane Vélinot.
Mardi 25 juin - Inscriptions pour les activités de l'été (un tract sera distribué) de 18h à 19h30 au foyer rural.
Samedi 29 juin - Feux de l'Eté: Jeux proposés à partir de 14h, fin d'après-midi: quiz apéritif, grillades, poissons papillote, frites et dessert, 21h spectacle de danse et... dès la tombée de la nuit: Feux de l'été.
Club de Randonnée 2 Bourbach
Jeudi 7 juin - Randonnée demi-journée: Sentier du See d'Urbès et montée au Tulberg.
Jeudi 20 juin - Randonnée journée: Sewen - Lerchenmatt- Wissgrut - Lochberg.
Tous les vendredis, marche nordique autour du Lac de Michelbach de 9h à 11h.
Cimes Argentées
Lundi 10 juin - Après-midi récréative de 14H à 17H au foyer rural.
Amicale et Corps des Sapeurs-Pompiers
Pays - Thur-Doller
MARA - TRAIL DU BALLON-D'ALSACE
Dimanche 9 juin - 28 ème Mara-Trail du Ballon d'Alsace - Départ à 8h30 au Col du Hundsrück.
Dimanche 16 juin - Fête Montagnarde " Bargkelwa " organisé par le Ski Club Rossberg de Thann - Orchestre Gold Fass'l et repas sous chapiteau au chalet du Ski Club à la Waldmatt - Réservation auprès de l'association soit par téléphone 03 89 37 46 78, soit par e-mail tom291068@gmail.com
Dimanche 2 juin - Le Grand Marché du Pays Thur et Doller de 10h à 17h à Thann, dans le Parc Albert 1er.
Société d'Histoire de la Vallée de Masevaux
La Société d'Histoire de la Vallée de Masevaux organise, le samedi 22 juin, une sortie culturelle à Klingenthal, puis Obernai, ouverte à tous les amateurs d'histoire locale. Le trajet se fera en bus. Renseignements et inscriptions auprès du secrétaire Denis Fluhr tél. 0785582325 ou mail contacts@masevauxhistoire.fr
Anniversaires du mois de juin
Irma WINTENBERGER 75 ans le 4 juin
Raymond LERGENMULLER 74 ans le 16 juin
Jeannette MOEGLE 78 ans le 21 juin
Georgette LERCH 84 ans le 22 juin
Marie HAMANN 72 ans le 22 juin
Sylvie et Jean-Michel ILTIS sont les nouveaux propriétaires de la ferme-auberge du GSANG. L'auberge est ouverte 7 jours sur 7, toute l'année, depuis le 1er mai de cette année. (Ferme-Auberge Gsang 68690 MOOSCH 03 89 38 96 85).
J-1 à la ferme-auberge des BUISSONNETS à Bourbach-le-Haut... pour le moment les dernières entreprises se pressent pour terminer les travaux. A partir de demain Caroline WELKER et Baptiste JENN accueilleront leurs premiers clients (Ferme-auberge des Buissonnets 68290 Bourbach-le-Haut 03 89 38 85 87).
Quant à la ferme-auberge du Belacker reprise par Carole et Jacky ILTIS, les randonneurs devront encore patienter jusqu'aux environs du 10 août pour étrenner les nouvelles installations.
Après d'importants investissements effectués par la Commune de Bourbach-le-Haut, entrant dans le cadre de la création de gîtes d'étape dans le Pays Thur-Doller, dans sa ferme-auberge des Buissonnets, les nouveaux locataires reprennent l'activité restauration et ferme.
La ferme-auberge des Buissonnets dans son vallon verdoyant au pied du Rossberg.
L'auberge des Buisssonnets toute rajeunie !
Caroline Welker et Baptiste Jenn, les nouveaux locataires vous accueillent désormais.
Le bâtiment de gauche est une nouvelle construction avec 2 gîtes d'étape dont 1 adapté aux handicapés.
Il faut encore savourer la tranquillité des lieux avant l'arrivée des clients randonneurs et touristes.
Nouvel agencement à l'intérieur de l'auberge, nouveau mobilier... capacité 58 couverts + la terrasse, en espérant que le beau temps s'installe définitivement.
Une création: le bar.
La cuisine où officie Michelle.
Trois repas sont aujourd'hui à la carte: Pommes de terre coiffées, Fleichnackas maison et repas marcaire. Le dimanche un repas spécial à base de boeuf.
L'intérieur d'une des chambres des gîtes d'étape qui ne seront pas disponibles avant une quinzaine de jours. La ferme-auberge dispose de 6 chambres comprenant 17 couchages + 5 couchages annexes (enfants). Les chambres ont d'ores et déjàété baptisées: Genêt, Eglantier, Fusain, Prunelier, Alisier et Fougère.
La ferme-auberge des Buissonnets est ouverte tous les jours sauf mardi. Fermée les 3 premières semaines de décembre.
Téléphone 03 89 38 85 87 - fa.lesbuissonnets@orange.fr - auxbuissonnets.free.fr