Commune de Bourbach-le-Haut

Compte-rendu de la réunion du conseil municipal du 6.09.2012: CM_06_09_12

A qui la clé ?

Une clé a été trouvée près du local des sapeurs-pompiers. Prendre contact avec la mairie.

Travaux à Bourbach-le-Bas:

Du 1er au 5 octobre l'entreprise Eurovia entreprendra les travaux de remplacement de la canalisation d'assainissement à hauteur du restaurant "A la Couronne d'Or" à Bourbach-le-Bas. La rue principale à partir de l'intersection de la rue de Masevaux (en direction du Lierenbuckel) jusqu'à l'intersection avec le rue de l'Eglise, sera fermée à toute circulation. Aucune déviation n'étant possible dans la commune elle-même, une déviation sera mise en place par Masevaux, Lauw, Sentheim et par Rammersmatt, Leimbach et Roderen.

La semaine suivante, du 8 au 12 octobre, le chantier se déplacera entre le n°14 de la rue Principale et l'intersection avec la rue des Jardins. Une déviation interne pour les véhicules jusqu'à 3,5 T sera mise en place par la rue de Roderen et la rue de l'Eglise, les poids-lourds étant déviés par Masevaux, Lauw, Sentheim.

Battue de chasse:  

Une battue de chasse aura lieu sur le ban communal de Boourbach-le-Haut le dimanche 21 octobre (chasse communale). La plus grande prudence est recommandée aux promeneurs et aux chasseurs.

Samedi 27 octobre - Après-midi de travail au Verger communal du Tschaeti à 14h00.

 Paroisse Saint Michel

Dimanche 7 octobre - Fête Patronale Saint Michel - Messe à 10h00 suivie du verre de l'amitié.

Mardi 16 octobre - Messe à 9h00

Dimanche 21 octobre - Messe à 9h00

Mardi 30 octobre - Messe à 9h00

Jeudi 1er novembre - Vêpres de la Toussaint à 15h00.

 Association d'Animation Culturelle et Touristique

Mercredi 10 octobre - Réunion du comité à 20h30 au foyer rural.

Mardi 23 octobre - Préparation des soirées sketch et histoires drôles - réunion à 20h00 au foyer rural.

Rappel: Renvoyez rapidement votre talon réponse concernant la soirée de la Saint Sylvestre - renseignements: Thierry Florence 06 12 64 83 30

 Club de Randonnée 2 Bourbach

Jeudi 4 octobre - Randonnée demi-journée: Anjoutey-Bourg sous Châtelet-Saint Germain.

Jeudi 18 octobre - Randonnée journée: Storckensohn-Gazon Vert-Rouge Gazon.

Tous les vendredis de 10h00 à 11h00 - Marche nordique autour du Lac de Michelbach.

 Cimes Argentées 

Lundi 8 octobre - Après-midi récréative de 14h00 à 17h00.

 M.J.C.

Marché de Noël:

Le samedi 24 novembre de 14h à 18h et le dimanche 25 novembre de 10h à 17h la M.J.C. de Bourbach-le-Haut organise son traditionnel Marché de Noël au foyer rural.

Soucieux de proposer des produits authentiques, de fabrication artisanale, la MJC invite tous les artistes, bricoleurs ou artisans à réserver dés à présent leurs stands: Participation de 10 euros (pour une table) 15 euros (les deux tables).

Pour tout renseignement complémentaire: Caroline Welker 06 21 28 63 81 en journée - 03 89 81 44 20 après 19h ou mail caroline_welker@orange.fr

  Amicale et Corps de Sapeurs-Pompiers

Mardi 30 octobre - Exercice.

DIVERS

Grange Burcklé: Concert de clôture de la saison 2012, le 5 et 6 octobre à 20h00 - QUIDAMS Mecs et Dames boulevard. 

Cercle Cartophile de Thann et de la Vallée de la Thur

Samedi 13 octobre de 13h30 à 17h30 - Bourse de cartes postales au Relais Culturel à Thann - Entrée gratuite.

Anniversaires du mois d'octobre

Thiébaut LORENTZ 83 ans le 6 octobre

Muriel FRANTZ 73 ans le 7 octobre

Marja SCHRECK 83 ans le 16 octobre

Suzanne BUBENDORFF 87 ans le 20 octobre

Antoinette METHIA 83 ans le 25 octobre

Alice NUSSBAUM 87 ans le 28 octobre

Les randonneurs des 2 Bourbach devant l'église de Storckensohn, prêts pour une journée de marche.

Trés belle cascade dans un décor automnal, mais également début d'une tout aussi belle grimpette.

Le Gazon Vert aujourd'hui après rehabilitation.

Les randonneurs devant le refuge/abri, propriété de la commune de Storckensohn.

Le Gazon Vert (Grünwasen) d'après une ancienne carte postale expédiée en 1909.

Thérèse de Lisieux, depuis son éperon rocheux à l'arrière des Buissonnets, veille depuis maintenant 70 ans sur le vallon du Bourbach.

70 ans sous les intempéries avaient bien abîmé la pauvre Thérèse, mais son visage est toujours resté très joli et très fin.

Il aura fallu exactement 20 grimpettes sur les pentes du Rothenbrand et 46 heures de présence là-haut pour redonner à Thérèse son nouvel aspect.

Pour en savoir davantage et découvrir son histoire: http://blhhisto.canalblog.com/

Les usagers de Bourbach-le-Haut commencent à s'habituer avec la sinueuse traversée de Bourbach-le-Bas en raison de travaux sur le réseau d'assainissement... Et voilà que subitement la route Joffre est fermée pour se rendre à Masevaux.

C'est l'endroit le plus dangereux dans la montée de Masevaux vu l'étroitesse de la chaussée. Pour le moment un soubassement a été réalisé sur lequel une semelle en béton sera coulée, un muret sera édifié au bord de la chaussée puis le tout sera remblayé et l'enrobé définitif viendra clôturer la fin des travaux prévue dans 3 semaines.

C'est certes gênant, mais aujourd'hui quand le Conseil Général dispose encore d'une enveloppe, il ne faut pas laisser trainer les choses.

et de deux... A compter du 12 novembre et pour une durée de 2 à 3 jours, des travaux de pose d'enrobés auront lieu, route de Bourbach-le-Bas, entre le milieu du village et le pont à la sortie. Une déviation sera mise en place par la rue du Schirm et du Eschbach.

et de trois... Entre le 16 novembre et le 22 novembre, EDF mettra en souterrain un câble de la ligne à haute tension entre Bourbach-le-Bas et le pont de la Doller en direction de Sentheim. Mise en place d'une circulation alternée.

Et, comme les services météorologiques le prévoient: " Il devrait neiger jusqu'à 300 m dimanche prochain ", alors la route Joffre en direction de Bitschwiller sera également fermée !

Et pendant ce temps, après que le premier roc à cédé, les travaux continuent aux Buissonnets.

L'hiver n'a pas attendu que l'automne finisse de se parer de ses plus belles teintes !

D'habitude la neige recouvre les feuilles mortes, cette année ce sont les feuilles mortes qui colorent le blanc manteau.

De la neige fin octobre à Bourbach-le-Haut ce n'est pas exceptionnel, mais ce premier assaut de l'hiver a quand même privé de courant électrique la moitié du village pendant presque 20 heures !

 Commune de Bourbach-le-Haut

Compte-rendu de la réunion du conseil municipal du 6.09.2012: CM_06_09_12

A qui la clé ?

Une clé a été trouvée près du local des sapeurs-pompiers. Prendre contact avec la mairie.

Travaux à Bourbach-le-Bas:

Du 1er au 5 octobre l'entreprise Eurovia entreprendra les travaux de remplacement de la canalisation d'assainissement à hauteur du restaurant "A la Couronne d'Or" à Bourbach-le-Bas. La rue principale à partir de l'intersection de la rue de Masevaux (en direction du Lierenbuckel) jusqu'à l'intersection avec le rue de l'Eglise, sera fermée à toute circulation. Aucune déviation n'étant possible dans la commune elle-même, une déviation sera mise en place par Masevaux, Lauw, Sentheim et par Rammersmatt, Leimbach et Roderen.

La semaine suivante, du 8 au 12 octobre, le chantier se déplacera entre le n°14 de la rue Principale et l'intersection avec la rue des Jardins. Une déviation interne pour les véhicules jusqu'à 3,5 T sera mise en place par la rue de Roderen et la rue de l'Eglise, les poids-lourds étant déviés par Masevaux, Lauw, Sentheim.

Battue de chasse:  

Une battue de chasse aura lieu sur le ban communal de Boourbach-le-Haut le dimanche 21 octobre (chasse communale). La plus grande prudence est recommandée aux promeneurs et aux chasseurs.

Samedi 27 octobre - Après-midi de travail au Verger communal du Tschaeti à 14h00.

 Paroisse Saint Michel

Dimanche 7 octobre - Fête Patronale Saint Michel - Messe à 10h00 suivie du verre de l'amitié.

Mardi 16 octobre - Messe à 9h00

Dimanche 21 octobre - Messe à 9h00

Mardi 30 octobre - Messe à 9h00

Jeudi 1er novembre - Vêpres de la Toussaint à 15h00.

 Association d'Animation Culturelle et Touristique

Mercredi 10 octobre - Réunion du comité à 20h30 au foyer rural.

Mardi 23 octobre - Préparation des soirées sketch et histoires drôles - réunion à 20h00 au foyer rural.

Rappel: Renvoyez rapidement votre talon réponse concernant la soirée de la Saint Sylvestre - renseignements: Thierry Florence 06 12 64 83 30

 Club de Randonnée 2 Bourbach

Jeudi 4 octobre - Randonnée demi-journée: Anjoutey-Bourg sous Châtelet-Saint Germain.

Jeudi 18 octobre - Randonnée journée: Storckensohn-Gazon Vert-Rouge Gazon.

Tous les vendredis de 10h00 à 11h00 - Marche nordique autour du Lac de Michelbach.

 Cimes Argentées 

Lundi 8 octobre - Après-midi récréative de 14h00 à 17h00.

 M.J.C.

Marché de Noël:

Le samedi 24 novembre de 14h à 18h et le dimanche 25 novembre de 10h à 17h la M.J.C. de Bourbach-le-Haut organise son traditionnel Marché de Noël au foyer rural.

Soucieux de proposer des produits authentiques, de fabrication artisanale, la MJC invite tous les artistes, bricoleurs ou artisans à réserver dés à présent leurs stands: Participation de 10 euros (pour une table) 15 euros (les deux tables).

Pour tout renseignement complémentaire: Caroline Welker 06 21 28 63 81 en journée - 03 89 81 44 20 après 19h ou mail caroline_welker@orange.fr

  Amicale et Corps de Sapeurs-Pompiers

Mardi 30 octobre - Exercice.

DIVERS

Grange Burcklé: Concert de clôture de la saison 2012, le 5 et 6 octobre à 20h00 - QUIDAMS Mecs et Dames boulevard. 

Cercle Cartophile de Thann et de la Vallée de la Thur

Samedi 13 octobre de 13h30 à 17h30 - Bourse de cartes postales au Relais Culturel à Thann - Entrée gratuite.

Anniversaires du mois d'octobre

Thiébaut LORENTZ 83 ans le 6 octobre

Muriel FRANTZ 73 ans le 7 octobre

Marja SCHRECK 83 ans le 16 octobre

Suzanne BUBENDORFF 87 ans le 20 octobre

Antoinette METHIA 83 ans le 25 octobre

Alice NUSSBAUM 87 ans le 28 octobre

Commune de Bourbach-le-Haut

Cérémonie de la commémoration de l'Armistice:

La cérémonie de la commémoration de l'Armistice 1918 aura lieu le dimanche 11 novembre à 10h. Rendez-vous devant le monument aux morts. Toute la population est cordialement invitée à y participer.

Verger communal du Tschaeti:

Après-midi de travail à partir de 14h le dernier samedi du mois.

 Paroisse Saint Michel

Jeudi 1er novembre - Vêpres de la Toussaint à 15h.

Dimanche 4 novembre - Messe à 10h30.

Mardi 13 novembre - Messe à 9h.

Samedi 17 novembre - Messe à 18h.

Mardi 27 novembre - Messe à 9h.

 Association d'Animation Culturelle et Touristique

Mercredi 14 novembre - Réunion du comité à 19h chez Christiane VELINOT.

Solid'Air 2013 - Première réunion sous la responsabilité de José Rodriguez.

 Randonneurs des " 2 Bourbach "

Jeudi 8 novembre - Randonnée demi-journée: Wettolsheim - Chapelle des Bois  - Ruines du Hagueneck.

Jeudi 22 novembre - Randonnée journée: Rimbach près Guebwiller - Peternit - Glashütte.

Tous les vendredis - Marche nordique autour du Lac de Michelbach de 9h à 11h.

 Cimes Argentées

Lundi 12 novembre- Après-midi récréative de 14h à 17h au foyer rural.

 Maison des Jeunes et de la Culture

Marché de Noël au foyer rural de Bourbach-le-Haut:

Samedi 24 novembre de 14h à 18h

Dimanche 25 novembre de 10h à 17h

 Corps et Amicale des Sapeurs-Pompiers

Dimanche 11 novembre - Cérémonie au monument aux morts.

Samedi 24 novembre - Exercice.

Samedi 24 novembre - Cérémonie au Col du Hundsruck avec les libérateurs.

Dimanche 25 novembre - Vente des calendriers.

Anniversaires du mois de novembre

Alain FRANTZ 74 ans le 6 novembre

Rosalie WELKER 81 ans le 8 novembre

Danièle SAILLARD 73 ans le 11 novembre

Germain GARNIER 81 ans le 13 novembre

Alice WIESER 72 ans le 18 novembre

Jean BRUN 82 ans le 19 novembre

Commune de Bourbach-le-Haut

Nécrologie:

Ce 1er novembre 2012 est décédée Madame Alice NUSSBAUM.

Alice, jeune fille.

Alice Nussbaum est née le 28 octobre 1925, épouse de François Nussbaum maire de Bourbach-le-Haut de 1959 à 1989 décédé le 7 août 2010.

Alice est la fille de

Cérémonie de la commémoration de l'Armistice:

La cérémonie de la commémoration de l'Armistice 1918 aura lieu le dimanche 11 novembre à 10h. Rendez-vous devant le monument aux morts. Toute la population est cordialement invitée à y participer.

Verger communal du Tschaeti:

Après-midi de travail à partir de 14h le dernier samedi du mois.

 Paroisse Saint Michel

Jeudi 1er novembre - Vêpres de la Toussaint à 15h.

Dimanche 4 novembre - Messe à 10h30.

Mardi 6 novembre - Cérémonie d'enterrement de Madame Alice Nussbaum à 15h.

Mardi 13 novembre - Messe à 9h.

Samedi 17 novembre - Messe à 18h.

Mardi 27 novembre - Messe à 9h.

 Association d'Animation Culturelle et Touristique

Mercredi 14 novembre - Réunion du comité à 19h chez Christiane VELINOT.

Solid'Air 2013 - Première réunion sous la responsabilité de José Rodriguez.

 Randonneurs des " 2 Bourbach "

Jeudi 8 novembre - Randonnée demi-journée: Wettolsheim - Chapelle des Bois  - Ruines du Hagueneck.

Jeudi 22 novembre - Randonnée journée: Rimbach près Guebwiller - Peternit - Glashütte.

Tous les vendredis - Marche nordique autour du Lac de Michelbach de 9h à 11h.

 Cimes Argentées

Lundi 12 novembre- Après-midi récréative de 14h à 17h au foyer rural.

 Maison des Jeunes et de la Culture

Marché de Noël au foyer rural de Bourbach-le-Haut:

Samedi 24 novembre de 14h à 18h

Dimanche 25 novembre de 10h à 17h

 Corps et Amicale des Sapeurs-Pompiers

Dimanche 11 novembre - Cérémonie au monument aux morts.

Samedi 24 novembre - Exercice.

Samedi 24 novembre - Cérémonie au Col du Hundsruck avec les libérateurs.

Dimanche 25 novembre - Vente des calendriers.

Divers:

  Exposition de tableaux du peintre Camille GRETH le samedi 17 novembre de 12h à 18h et le dimanche 18 novembre de 10h à 18h au Cercle Catholique de Masevaux - Salle du Casino - Entrée gratuite.

A cette occasion parait le PATRIMOINE DOLLER N° 22 - BULLETIN DE LA SOCIETE D'HISTOIRE DE LA VALLEE DE MASEVAUX.

Anniversaires du mois de novembre

Alain FRANTZ 74 ans le 6 novembre

Rosalie WELKER 81 ans le 8 novembre

Danièle SAILLARD 73 ans le 11 novembre

Germain GARNIER 81 ans le 13 novembre

Alice WIESER 72 ans le 18 novembre

Jean BRUN 82 ans le 19 novembre

La municipalité de Bourbach-le-Haut rend hommage aux victimes des guerres une fois dans l'année le jour de l'Armistice du 11 novembre. Ces dernières années, la cérémonie est chaque fois rehaussée par la présence de l' U.NC. et des Corps des Sapeurs-Pompiers des deux Bourbach. Le maire Joël Mansuy, lors de la lecture du message officiel cite toutes les victimes, de la Grande Guerre jusqu'au dernier engagement en Afganistan.

Le recueillement devant le monument aux morts.

Comme tous les ans, c'est " toute la population du village " qui est cordialement invitée à participer à la cérémonie.

Les inscriptions des noms des victimes des guerres devenues difficilement lisibles viennent d'être restaurées.

Commune de Bourbach-le-Haut

Nécrologie:

Ce 1er novembre 2012 est décédée Madame Alice NUSSBAUM.

Alice, jeune fille.

Alice Nussbaum est née le 28 octobre 1925, épouse de François Nussbaum maire de Bourbach-le-Haut de 1959 à 1989 décédé le 7 août 2010.

Alice est la fille de

Cérémonie de la commémoration de l'Armistice:

La cérémonie de la commémoration de l'Armistice 1918 aura lieu le dimanche 11 novembre à 10h. Rendez-vous devant le monument aux morts. Toute la population est cordialement invitée à y participer.

Prochaine réunion du conseil municipal:

La prochaine réunion du conseil municipal aura lieu mercredi 21 novembre 2012 à 19h à la mairie.

Ordre du jour: Arrêté du projet de PLU - Création de la nouvelle Communauté de Communes du Pays de Thann-Cernay - Projet espace pédagogique au verger communal - Compte rendu du réseau de gîtes de montagne ferme auberge des Buissonnets - Indemnité de conseil allouée au comptable du Trésor Public - Régie des gîtes.

Cérémonie du Bataillon de choc:

La cérémonie des libérateurs aura lieu le samedi 24 novembre à 15h30 - RDV au Col du Hundsruck - Toute la population est cordialement invitée.

Banque alimentaire:

Pour venir en aide à des familles dans le besoin de notre département, la commune de Bourbach-le-Haut participe à la collecte nationale 2012 pour lutter contre la faim. Les personnes désirant déposer des denrées alimentaires non périssables (riz, sucre, huile, conserves de légumes et de poisson, café, petits déjeuners etc...) à la mairie pourront le faire du jeudi 22 au jeudi 29 novembre inclus. 

Verger communal du Tschaeti:

Après-midi de travail à partir de 14h le dernier samedi du mois.

 Paroisse Saint Michel

Jeudi 1er novembre - Vêpres de la Toussaint à 15h.

Dimanche 4 novembre - Messe à 10h30.

Mardi 6 novembre - Cérémonie d'enterrement de Madame Alice Nussbaum à 15h.

Mardi 13 novembre - Messe à 9h.

Samedi 17 novembre - Messe à 18h.

Mardi 27 novembre - Messe à 9h.

 Association d'Animation Culturelle et Touristique

Atelier poterie:

L'atelier poterie a lieu tous les lundis après midi au sous-sol du foyer rural - pour plus de renseignements, contacter Sandrine Surdey au 03 89 39 21 79 / 06 17 05 50 98

Mercredi 14 novembre - Réunion du comitéà 19h chez Christiane VELINOT.

Réveillon de la Saint Sylvestre 2012:

Le repas de la Saint Sylvestre aura bien lieu au foyer rural - Toute les personnes souhaitant y participer peuvent s'inscrire jusqu'à la fin du mois.

Solid'Air 2013 - Première réunion sous la responsabilité de José Rodriguez.

 Randonneurs des " 2 Bourbach "

Jeudi 8 novembre - Randonnée demi-journée: Wettolsheim - Chapelle des Bois  - Ruines du Hagueneck.

Jeudi 22 novembre - Randonnée journée: Rimbach près Guebwiller - Peternit - Glashütte.

Tous les vendredis - Marche nordique autour du Lac de Michelbach de 9h à 11h.

 Cimes Argentées

Lundi 12 novembre- Après-midi récréative de 14h à 17h au foyer rural.

 Maison des Jeunes et de la Culture

Marché de Noël au foyer rural de Bourbach-le-Haut:

Samedi 24 novembre de 14h à 18h

Dimanche 25 novembre de 10h à 17h

 Corps et Amicale des Sapeurs-Pompiers

Dimanche 11 novembre - Cérémonie au monument aux morts.

Samedi 24 novembre - Exercice.

Samedi 24 novembre - Cérémonie au Col du Hundsruck avec les libérateurs.

Dimanche 25 novembre - Vente des calendriers.

Divers:

  Exposition de tableaux du peintre Camille GRETH le samedi 17 novembre de 12h à 18h et le dimanche 18 novembre de 10h à 18h au Cercle Catholique de Masevaux - Salle du Casino - Entrée gratuite.

A cette occasion parait le PATRIMOINE DOLLER N° 22 - BULLETIN DE LA SOCIETE D'HISTOIRE DE LA VALLEE DE MASEVAUX.

Anniversaires du mois de novembre

Alain FRANTZ 74 ans le 6 novembre

Rosalie WELKER 81 ans le 8 novembre

Danièle SAILLARD 73 ans le 11 novembre

Germain GARNIER 81 ans le 13 novembre

Alice WIESER 72 ans le 18 novembre

Jean BRUN 82 ans le 19 novembre

L'an dernier les écoliers de Bourbach-le-Haut ont étudié le Bourbach en aval du village jusqu'à la mer. A présent c'est en amont, sur les contreforts du Rossberg, que le directeur les a mené, à la recherche de l'eau pure.

Ils avaient bien raison de prendre un peu de hauteur et ainsi échapper au brouillard qui stagnait sur le village.

L'histoire d'eau commence là-haut sur les pentes du Rossberg et de la Waldmatt, précisément au "Schneeloch et au Fuchsgraben" où la multitude de petites sources se regroupent pour former le Bourbach.

Le Bourbach bien fourni grâce aux dernières précipitations.

Les premières explications aux élèves par Christophe Adam et d'un agent de la Sogest: " une eau claire n'est pas forcément potable... "

Le captage dans le lit du Bourbach. Cette eau part dans la station de décantation. 

L'intérieur du bassin de décantation en présence de l'adjoint Denis Perrez. L'eau est filtrée en passant dans différents bacs remplis de sable.

L'eau filtrée est recueillie dans ce bassin et part de là vers le réservoir.

Petite révision devant le filtre avant la visite du réservoir.

Le réservoir.

C'est toujours par petites équipes que les élèves ont droit aux explications.

Le réservoir est alimenté par l'eau venant du filtre donc prélevée directement dans la rivière, mais en priorité par le débit de quatre sources.

Le grand bassin d'une capacité de 300 m3 avec deux flotteurs. Quand le niveau baisse, c'est-à-dire que le débit des sources n'est plus suffisant, les flotteurs ouvrent la vanne pour faire l'appoint avec l'eau provenant du Bourbach. La consommation moyenne de Bourbach-le-Haut est de 90 m3/jour avec des pointes qui peuvent atteindre 150 m3/jour.

Comme prévu, mais avec un peu de retard, la rue de Bourbach-le-Bas reçoit son nouvel enrobé.

Centre du village, carrefour important, signalisation parfaite !

La route Joffre est à présent élargie à l'endroit le plus dangereux,  il manque encore la glissière de sécurité sur le muret...

... et l'enrobé final prévu pour cette semaine, à moins que !

Pendant ce temps on embellit l'entourage des gîtes des Buissonnets,...

... en plantant, comme il se doit, une haie de différentes variétés d'arbustes.

Et un peu d'histoire, sur la route Joffre en 1915, à 200 mètres des travaux actuels:

C'est bien connu " A la Sainte Catherine, tout bois prend racine ". Alors plantez les arbres fruitiers et arbustes distribués par le Conseil Général du Haut-Rhin.

Il fait doux, mais vous pouvez toujours faire un tour au Marché de Noël...

... organisé au foyer rural par la M.J.C. de Bourbach-le-Haut.

Contrairement aux années précédentes, les conditions météorologiques étaient favorables pour une belle cérémonie devant la stèle des Troupes de Choc au Col du Hundsrück.

Mise en place du dispositif pour la cérémonie.

La présence des sapeurs-pompiers de Bourbach-le-Haut et de Bourbach-le-Bas et des J.S.P. de la vallée de la Doller rehausse la commémoration.

Les trois porte-drapeaux sont fidèles à ce rendez-vous. 

Le discours du maire Joël Mansuy.

... L'action part de Masevaux. Les 27 et 28 novembre 1944, tandis que le 2e Choc et les commandos continuent leur action, le 1er Bataillon de choc couvre le nord de Masevaux et prépare l'offensive en direction du Col du Schirm.

Le 29 novembre, le 1er Bataillon de Choc attaque la route Joffre en compagnie de chars et de half-tracks. Des tirs d'artillerie ennemie et des abattis sérieux ralentissent la progression. Bourbach-le-Haut tombe à 16h. Le Capitaine Lefort installe son PC à l'école et se porte aux lisières Est du village.

Le 30 novembre dans les rues du village, sont réunis le 1er Bataillon de Choc, le Bataillon Bayard, des goumiers, des spahis. Les allemands sont sur les hauteurs entourant Bourbach. On peut les observer à la jumelle et la réciproque doit être vraie. On ne comprendra jamais pourquoi leur artillerie n'a pas tiré.

L'attaque des crêtes à l'est de Bourbach-le-Haut est menée par le Bataillon Bayard à gauche et par la légion à droite.

La 3ème Compagnie du 1er Choc repart très vite à la disposition des chars sur la route du col du Hundsrück. Les blindés sont stoppés par des armes antichars postées sur la route; un scout-car est atteint. Le bataillon Bayard, après un léger repli, ne reprendra sa progression qu'après avoir été renforcé d'éléments du Bataillon de Choc et d'un Escadron à pied du 11ème Cuirassiers. Les troupes procèdent à l'attaque de la Wasperhöhe. Après le tir violent des mortiers, les Allemands occupant la crête sont rapidement dispersés. Le mouvement d'enveloppement est alors commencéà l'Est et à l'Ouest. Les troupes se rendent maîtres de la crête. Avec 2 autres sections de sa Compagnie, le Lieutenant GABILLOT pousse le Bataillon Bayard jusqu'au dernier virage du Col. Celui-ci est occupéà 16 heures après nettoyage par les chars. Pendant ce temps, la 2ème Compagnie a occupé la ferme de la Boutique que l'on croyait encore tenue par l'ennemi et le Capitaine Lefort installe son PC dans la ferme du Berg.

Ordre est donnéà la 3ème Compagnie de tenir le Col pendant la nuit et d'y former un point d'appui, aux ordres du Lieutenant Missoffe, avec les éléments suivants: La 3ème Compagnie, le 2ème Escadron du 11ème Cuirassiers, une Compagnie de Bataillon Bayard et une section de mitrailleuses du Commando lourd.

Au soir du 30 novembre 1944, le dispositif est le suivant:

La 2ème Compagnie à la Boutique et aux lisières avoisinantes,

La 1ère Compagnie en point d'appui sur les pentes de la Wasperhöhe et au dernier virage avant le Col,

La 3ème Compagnie en point d'appui fermé au Col,

La 4ème Compagnie et la S.E., en réserve et protection du PC à Bourbach.

Nuit calme. Les tirs d'arrêt mis à la disposition du Lieutenant Missoffe sont restés sans emploi.

Avec les victimes allemandes lors de la libération de Bourbach-le-Haut, du côté français, 9 militaires, tous appartenant au Bataillon Bayard, sont Morts pour la France...

Le public parmi lequel nos libérateurs, les familles, la délégation du Lycée Janson de Sailly et des citoyens de Bourbach-le-Haut.

Les enfants de Bourbach qui vont chanter la Marseillaise.

Le dépôt de gerbe et la minute de silence.

Sept des libérateurs de Bourbach-le-Haut qui ont tous encore en mémoire leur passage en ce lieu le 30 novembre 1944 dans des conditions infernales étaient présents au Hundsrück.

Ci-dessous vous trouverez la photo de chacun d'eux (après confirmation le nom de chacun viendra complèter le cliché):

Les libérateurs présents avec le maire de Bourbach-le-Haut.

Claude BATAILLE, Pierre COLLARDOT, Pierre CASTAING, Alain MOREL, Michel PERROTIN, Sylvain ROUSSEAU et Jean LE COVEC.

Un peu d'humour: M. Sylvain Rousseau est très fier de son lot de bois qui lui est attribué !

Aujourd'hui 29 novembre de 14h à 19h les habitants de Bourbach-le-Haut sont invités à se rendre à la mairie pour retirer le badge " Pass déchets ". Ce badge obligatoire, uniquement réservé aux usagers du Syndicat Mixte de Thann-Cernay, permet d'accéder à la décheterie d'Aspach-le-Haut à partir du 1er janvier 2013.

Dès 14 heures les premières personnes étaient fidèles au rendez-vous.

Et quelques photos de neige de ce matin, pas de quoi déclancher la vigilance orange à Bourbach-le-Haut... A noter toutefois: La section de route départementale RD14bisIV (Route Joffre), entre Bitschwiller lès Thann et le Col du Hundsrück est fermée.

Commune de Bourbach-le-Haut

Fête de Noël des Ainés:

La fête de Noël des Ainés aura lieu le dimanche 16 décembre à partir de 11h30 au foyer rural.

Samedi 29 décembre - Après-midi de travail au verger communal du Tschaeti à partir de 14h.

 Paroisse Saint Michel

Samedi 1er décembre - Messe à 18h.

Mardi 11 décembre - Messe à 9h.

Samedi 15 décembre - Messe à 18h.

Lundi 24 décembre - Messe à 19h.

  Association d'Animation Culturelle et Touristique

Mardi 11 décembre - Réunion publique " SOLID'AIR THUR DOLLER 2013 "à 20h au foyer rural - pour plus de détails: www.solidair-thur-doller.org

L'atelier de poterie:

L'atelier de poterie se tient tous les lundis après-midi à partir de 14h30 au sous-sol du foyer rural.

Repas de la Saint Sylvestre:

Lundi 31 décembre - Repas de la Saint Sylvestre au foyer rural.

  Club de Randonneurs " 2 Bourbach "

Jeudi 6 décembre - Randonnée demi-journée: Autour de Leimbach.

Jeudi 20 décembre - Randonnée journée: Ammerschwihr - Kaysersberg.

Tous les vendredis, marche nordique autour du Lac de Michelbach de 9h à 11h.

 Cimes Argentées

Lundi 10 décembre - Après-midi récréative de 14h à 17h au foyer rural.

 Amicale et Corps des Sapeurs-Pompiers

Samedi 1er décembre - Repas de la Sainte-Barbe à 19h30 au foyer rural.

Samedi 15 décembre - Exercice.

Lundi 31 décembre - Saint Sylvestre - Repas de la Saint Sylvestre au foyer rural.

Divers

 Société d'Histoire de la Vallée de Masevaux

Crèche du Musée dans le cadre du Circuit enchanté des Crèches de Masevaux du 25 novembre 2012 au 6 janvier 2013.

Anniversaires du mois de décembre 2012

Jean-Pierre NAUROY 75 ans le 11 décembre

Sonja SCHEERER 79 ans le 16 décembre

Raymond SCHEERER 73 ans le 23 décembre

Joseph HERRO 81 ans le 24 décembre

Arsène NUSSBAUM 81 ans le 24 décembre

Marthe SCHUFFENECKER 90 ans le 31 décembre, doyenne de la commune

Pour se mettre dans l'ambiance des fêtes de Noël et de fin d'année, Bourbach-le-Haut embellit tous les ans le centre du village avec un beau sapin décoré et ...

... chaque rue avec des décorations originales peintes par des bénévoles et " artistes " locaux.

Et tant que les bonhommes de neige auront les pieds nus à l'air... vous pouvez toujours continuer à croire au Père Noël !

Vers le haut de Bourbach... donc vers le Père Noël ?

Depuis quelques jours l'hiver s'est bien installéà Bourbach-le-Haut et sous le soleil le paysage est magnifique.

L'hiver fait le bonheur des petits et des grands: il y a ceux qui déneigent et ceux qui font des bonhommes (ou les deux ?).

Bonhomme de neige, paré et satisfait, avec sa marraine.

Le maire Joël Mansuy lors de son mot de bienvenue et la brigade qui va servir les invités du jour.

Les ainés bien attentifs aux paroles du maire, surtout lors de la lecture du menu.

L'ambiance se réchauffe...

... avec le traditionnel " Trio Bourbachois "...

Et tous s'y mettent jusque tard dans la soirée. Chaque invité repartira satisfait avec en cadeau un beau coeur pour les dames et une bouteille pour les hommes.

29 randonneurs des " 2 Bourbach " se sont donnés rendez-vous à Ammerschwihr pour la dernière randonnée de l'année (ou avant la fin du monde).

Après une longue et épuisante marche d'Ammerschwihr à Kaysersberg, nos randonneurs se sont d'abord restaurés à la Vielle Forge avant l'ultime effort: se regrouper sous la pluie mêlée de neige pour immortaliser cette dernière !